Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 11-28-2011, 09:31 AM   #1
Administrator
Webster Nickli Üyenin Kullanıcı Resmi (Avatar)
Üyelik Tarihi: Nov 2011
Konum: Bursa
Mesajlar: 738
Rep Puanı : 60
Standart Eminem - Beautiful

Eminem benim için 1 numaradır. Şarkıları resmen ders verir tarzdadır. Bu videoda orjinal sözleriyle birlikte dinleyebilirsiniz.


[Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]

Sözlerin Türkçe Çevirisi;

Son zamanlarda bana ulaşmak zordu
Kendi başıma çok fazla kaldım
Herkesin gözlerden uzak bir dünyası vardır
Yalnız kalabildikleri
Bana mı sesleniyorsun, yetişmeye mi çalışıyorsun ?
Bana uzanmaya mı çalışıyorsun, ben sana uzanmaya çalışıyorum.

Ben sadece depresifim Bu çöküsten çikabilir görünüyorum
Eger sadece bu iç sıkıntısından kurtulabilseydim
Ama beni bu çöplükten çekecek bir seye ihtiyacim var.
Yaralarimi aldim, şişliklerimii aldım
Düştüm ve tekrar ayağa kalktım
Ama yeniden kendime gelebilmek için o kıvılcıma ihtiyacım var.
Bu mikrofonu tekrar almam için nasil gözetledigimi bilmiyorum
Ve sona erdirdim içinde bulundugum durumu Yine soğuk hissetmeye basladim.
O yüzden bi kalem aldim ve içimi bosaltmaya çabaladim
Ama sadece kabullenemem ya da kavramaya çalisiyorum,bu gerçegi, belki de rap ile isim bitti
Yeni bir çikisa ihtiyacim var Biliyorum bazi b*kları zaptetmek zor ve ben sadece arkama yaslanip yuvarlanamam
Kendi derdimde ama bir gerçegi biliyorum ki izlenmesi zor bir olgu olacagim
Izlenmesi zor, ben izlenmesi zor bir hareket olacağım bugün de yarın da
Ama bunun için binlerce milyon kat etmen gerek

Ayakkabilarimda, sadece neye benzediğini görmek, ben olmak ben, sen olacağım,hadi ayakkabi ticareti yapalim
Sadece acılarımızı hissetmenin nasıl olduğunu görmek için kendi kafalarımızın içine girelim
Sadece birbirimizin gözlerinde ne bulacagimizi görmek için, bu b*ka birbirimizin gözünden bakalim

Ama kimseye senin güzel olmadigini söyletmem, Cehenneme kadar yollari var
Sana sadik kalacagim o yüzden onlarin güzel olmadigini söylemesine izin verme
Cehenneme kadar yollari var.Sadece kendi dogrunla kal.

Sanirim espri anlayisimi kaybetmeye basladim
Her sey çok gergin ve kasvetli
Neredeyse odadaki sicakligi kontrol etmem gerekiyor gibi hissediyorum içeriye girer girmez
Sanki bütün gözler benim üzerimde O yüzden herhangi bir göz temasindan kaçiniyorum
Çünkü eger yaparsam ardindan bir konusma gelecek
Sanki ben istiyormusum gibi..Ben ekstra bir ilgi aramiyorum
Sadece senin gibi olmak istiyorum Odanin geri kalaniyla uyum saglamak
Ya da bana sadece banyoyu isaret et B*ktan bir hizmetçiye ihtiyacim yok
Her yerde beni izlemeye çalisir, ve kı*ımı yalar Yaptıgım her bir espride
Ve yarisi komik bile degil.
Ahh Marshall, sen çok komik bir adamsin, bir komedyen olmalisin, tanrim kahretsin
Ne yazik ki öyleyim, ama sadece bir palyaçonun gözyaslarinin ardina saklaniyorum
O halde neden hepiniz oturup anlattigim hikayeyi dinlemiyorsunuz
Kahretsin, Ayakkabilarimizi degistirmek zorunda degiliz
Ve binlerce mil katetmeniz gerekmiyor

Kimse hayat için bizimle anlasmadi
Dagittiklari bu kahrolasi ellerle
Bu kartlari almamiz gerek kendi basimaza
Ve çevirmeliyiz onlari, hiç yardim beklemeden
Şu an ikisine de sahip olabilirdim sadece
Ki*imin üstüne oturup yakinip durdum
Ama içinde bulunduğum bu ortama katlanıyorum.
Ayağa kalk ve kendine gel.
Asla örnek bir çocuk değildim.
Kapıda çantasını boşaltmasını bekleyen.
Asla verandada oturmadim ve dua ettim,
Bunları asla yapmadığımı göstermek için bir babaya
Sadece uygun olmak istiyordum,
Her bir yere
Her gittiğim okula
O havalı çocuk olmayı hayal ettim
Aptal görünmeyi gerektirse bile
Edna hala bana herzaman söyler
Bu yüzü korumayi böyle bir çikmaza girene kadar
Bu arada orada oturuyordum
Bu sekilde konusabilmek için dilimi tutuyordum
8 yaşımda dilimi soguga yapistirana kadar
Sonra dersimi aldim çünkü arkadaslarimi etkilemeye çalismiyordum artik
Ama sana bütün hayat hikayemi anlattim bile
Sadece açiklamalarima dayanmiyor
Çünkü oturdugun yerden bakinca
Muhtemelen %110 farkli görüyorsun
Sanirim bir mil yürümemiz gerekti
Birbirimizin ayakkabilariyla,en azindan
Kaç numara giyiyorsun? benimki 10
Görelim bakalim ayaklarina uyuyormu...

Kendi acini hisset,benim acimi hisset
Birbirimizin aklina gidelim Sadece ne bulacagimizi görmek için
Bakalim su b*ka birbirimizin gözlerinden
Ama onlarin güzel olmadigini söylemelerine izin verme
Cehenneme kadar yollari var.
Kendi dogrunla kal o yüzden
Onlarin senin güzel olmadigini söylemelerine izin verme
Cehenneme kadar yollari var
Sadece kendi dogrunla kal o yüzden

Son zamanlarda ulasilmazdim uzun süredir kendi basimaydim
Herkesin bir özel hayati vardır
Yalnız kalabilecekleri bir yer
Bana mi sesleniyorsun, üstesinden gelmeye mi çalisiyorsun?
Bana el uzatıyormusun, ben sana elimi uzatiyorum

Evet…Bebegime.Güçlü kal.
Baban yakinda evde olacak
Ve dünyanin geri kalaninda, tanri sana o ayakkabilari verdi
Sana uyan, o yüzden al onlari ve giy
Ve kendin ol, kendinle gurur duy
Kulağa basma kalıp gelse bile
Kimsenin sana söylemesine izin verme,senin güzel olmadigini...
Paylaş
Webster isimli Üye şimdilik offline konumundadır  
Alıntı ile Cevapla
Alt 11-28-2011, 02:56 PM   #2
VIP UYE
T-Rex Nickli Üyenin Kullanıcı Resmi (Avatar)
Üyelik Tarihi: Nov 2011
Mesajlar: 38
Rep Puanı : 40
Standart

Super şarkı paylaşım için çok saol
T-Rex isimli Üye şimdilik offline konumundadır  
Alıntı ile Cevapla
Alt 11-28-2011, 03:26 PM   #3
Administrator
M'bLack Nickli Üyenin Kullanıcı Resmi (Avatar)
Üyelik Tarihi: Nov 2011
Mesajlar: 1.578
Rep Puanı : 20
Standart

Çok Güzel Bir Parça Paylaşım için Teşekkürler..
________________

[CENTER]Delikanlılık Ne Racon Kesmek Nede Kafa KesmekTir. Delikanlılık Akşam Evine Ekmek Parası GötürmekTir!

M'bLack isimli Üye şimdilik offline konumundadır  
Alıntı ile Cevapla
Alt 11-29-2011, 07:54 AM   #4
Member

Üyelik Tarihi: Nov 2011
Konum: Bursa
Mesajlar: 46
Rep Puanı : 10
Standart

güzel parça
DiJiTaLKuMSaaTi isimli Üye şimdilik offline konumundadır  
Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Konu Acma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Bize Yazin - Arşiv - Zıplayıver Çekirge

Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0
Bu Site SqReaL™'in Sunucularında Barındırılmaktadır...